Una tradizione che racconta il centro culturale Parliamo Coreano
Ci sono centri che si limitano solo all’apprendimento della lingua, altri che trasmettono anche la cultura e poi ci sono quelli che fanno vivere ai propri studenti un’esperienza completa.
Il centro culturale Parliamo Coreano è uno di questi. Con i suoi incontri di cultura che spaziano dalle lezioni di scrittura, di storia e di letteratura, a quelle di cucina e di bon ton, è riuscito a creare delle piccole tradizioni che, dopo quattro anni, raccontano la sua identità. Una di queste tradizioni, quella che probabilmente lo racconta maggiormente, è l’annuale spettacolo di fine anno che segna simbolicamente la chiusura dell’anno scolastico.
L’ultima edizione si è tenuta il 07 giugno 2025, presso l’Istituto Leone XIII di Milano, coinvolgendo gli studenti nella rappresentazione teatrale in lingua coreana della storia originale di 평강 공주와 바보 온달, tradotto in italiano La principessa Pyeong-gang e lo stolto Ondal.
Sul palco la storia, adornata da musiche e danze tipiche coreane, si è susseguita in modo fluido: gli studenti hanno padroneggiato la lingua coreana e gli abiti tradizionali con coraggio ed esperienza, coinvolgendo il pubblico composto da famiglie e cittadini nonostante la rappresentazione in lingua originale.
Oltre a quello artistico, un altro aspetto importante dello spettacolo è la sua realizzazione, in quanto parte centrale della vita scolastica e spazio di incontro e racconto collettivo in cui vengono rafforzate la collaborazione e responsabilità degli studenti. È proprio questo percorso condiviso a rendere soddisfacente il risultato finale e a dare valore al centro culturale Parliamo Coreano come luogo di formazione, espressione e partecipazione.
Forte delle esperienze degli scorsi anni, il centro culturale è già al lavoro per il prossimo spettacolo.
